certified translations

Titelzeile rechts

Certified translations

Are you bound by fixed deadlines and need to submit your certificates on time? Your certificate or diploma is important and requires a personal consultation? You want to make the right impression on your new employer?

I know what the authorities need and what an adequate certified translation should look like in each case. As a sworn translator for the language combination English-German and a member of the German Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ), I abide by the highest quality and confidentiality standards.

Here are some examples of certified translations I offer:

  • Certificates and diplomas
  • Birth, marriage, and death certificates
  • Divorce certificates and divorce decrees
  • Contracts and powers of attorney
  • ID cards, passports and driver's licences
  • Bank statements
  • Medical records
  • Other personal and official documents


DOLMETSCHERSERVICE - certified translations English-German and German-English
Accurate translations for life's big moments

But, why me?

"Ms Reulecke was quick to respond to my inquiry and she completed the entire process within a week. She did a great job. She completed my order very quickly and professionally. I am very satisfied, and I would recommend her interpreting and translation service to others." - JUMBER MÜLLER

Send me a scanned copy or clear photo of your documents and I’ll send you a quote within one business day.

I will provide a certificate of accuracy and send you either electronic or hard copies of your translations.